2018年08月15日09:52 來源：上觀新聞 作者：施晨露 點(diǎn)擊: 次
入夜，黃浦江邊亮起燈，位于北外灘的建投書局門口鋪起紅地毯，推門而入，三三兩兩的讀者，有人在書架邊翻閱著，有人找到了心儀的書坐下來捧讀起來。這是上海最日常的閱讀情景，走上書店4樓，作為上海書展序幕，2018上海國(guó)際文學(xué)周主論壇就在讀者安靜閱讀的陪伴下，開始了。
今年上海國(guó)際文學(xué)周以“旅行的意義”為主題，建投書局巨大落地窗外可以望見的黃浦江，成為作家們關(guān)于“旅行”最切近的想象。從事報(bào)告文學(xué)創(chuàng)作40多年的何建明想到，50多年前，他和父親的第一次旅行就是從黃浦江上的一艘船開始的，“風(fēng)浪太大，竟把船打翻了，我們被沖到了黃浦江的另一邊，父親告訴我，這是浦東。往對(duì)岸望去，一片燈火。父親說，對(duì)岸才是上海。”何建明說，童年的這段經(jīng)歷讓他一直想寫一篇叫“我和上海”的文章。今年，他將目光和筆觸聚焦改革開放40年之際的浦東，這已是與他當(dāng)年漂流上岸時(shí)完全不一樣的一片土地了。
莫桑比克詩(shī)人、小說家米亞·科托是近年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的有力競(jìng)爭(zhēng)者之一，他對(duì)旅行的想象也從江海開始，他提到鄭和下西洋的偉大航路，也提到自己的家鄉(xiāng)曾接收了數(shù)千名中國(guó)移民，從小他就與住在街角對(duì)面的中國(guó)孩子一起長(zhǎng)大，后來的作品中也時(shí)常有童年玩伴的身影。中國(guó)也是莫桑比亞獨(dú)立的堅(jiān)定支持者，兩國(guó)在政治、經(jīng)貿(mào)等各領(lǐng)域都有很多合作，但這種交往始終沒有擴(kuò)展到文學(xué)、藝術(shù)領(lǐng)域，在他看來，這種交往也是上海國(guó)際文學(xué)周舉辦的最大意義，“莫桑比亞的文學(xué)作品第一次在中國(guó)出版，莫桑比亞的作家來到了中國(guó)，一本本書就像一艘艘小船，航行在互不交集的航路上，而現(xiàn)在，作家們沖破海霧的阻攔，走到了一起。”
“今年初，我正為自己的一部作品忙碌，我寫到了一位逃離納粹德國(guó)控制的猶太難民來到了上海，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的上海是唯一對(duì)他們開放的港口。”瑞典文學(xué)院院士、原瑞典文學(xué)院常任秘書皮特·恩格倫說，他千方百計(jì)想追尋自己筆下人物的足跡，他找到當(dāng)時(shí)的路名、各種黑白照片，在網(wǎng)絡(luò)上不停搜尋，但始終一無所獲，“就在這時(shí)，我接到了上海國(guó)際文學(xué)周的邀約，對(duì)我來說，還有拒絕的理由嗎？”
黃浦江上的港口，曾是讓遠(yuǎn)方的漂泊者安定下來的“諾亞方舟”，也曾是第一批庚子賠款中國(guó)留學(xué)生踏上赴美留學(xué)之路的起點(diǎn)。陳丹燕分享的這個(gè)故事讓評(píng)論家陳福民感慨，“旅行的意義”的主題有了堅(jiān)實(shí)的質(zhì)地。在陳福民看來，旅行與文學(xué)發(fā)生關(guān)系，才進(jìn)入了人們的視野。工業(yè)文明前的文學(xué)某種意義上都是“走”出來的，當(dāng)代人卻逐漸忘記了擁抱廣闊世界的真正意義，“只有腳踏實(shí)地，寫作才能獲得新生，與世界互相啟發(fā)、互相照亮”。
土生土長(zhǎng)的上海作家陳丹燕有一肚子關(guān)于這座城市的故事。“19世紀(jì)末，黃浦江與蘇州河交界的地方，曾經(jīng)有一個(gè)向租界的僑民開放的公園，中國(guó)人輕易不能進(jìn)去。在上海市民的呼請(qǐng)下，租界新造了一座華人公園，小小的公園里掛著一塊大大的匾，寫著‘環(huán)海聯(lián)歡’。這是上海這座城市的理想，一直以來的開放面貌。”她向窗外遙指，100多年后，在黃浦江的另一個(gè)方向，那是上海世博會(huì)的園區(qū)。有位日本工作人員告訴她，最喜歡的情景就是每天開園時(shí)，看到人流奔跑起來，每個(gè)人手里都拿著一張園區(qū)地圖，奔向向往的國(guó)家館排隊(duì)。“國(guó)力上升時(shí)，國(guó)民才有擁抱世界的熱情。”這是那位日本工作人員的理解。陳丹燕說，上海世博會(huì)的盛況映射出中國(guó)人對(duì)世界強(qiáng)烈的渴望與巨大的好奇心，就在這種好奇心開始升騰的時(shí)候，黃浦江邊的世博園提供了一個(gè)多元豐富、聞所未聞而又善意有趣的視界。在這之后的10年，中國(guó)游客是世界旅行最積極的參與者，而對(duì)中國(guó)文學(xué)來說，看到世界的同時(shí)也看到自己，“這是中國(guó)面對(duì)世界講出自己故事的時(shí)候了”。