2020年06月05日16:41 來(lái)源：思南讀書(shū)會(huì) 作者：思南讀書(shū)會(huì) 點(diǎn)擊: 次
從左至右為曹可凡、陸灝、陳子善、李輝、陳麥青
6月15日下午，人民日?qǐng)?bào)資深記者李輝、華東師范大學(xué)中文系教授陳子善、復(fù)旦大學(xué)出版社資深編輯陳麥青、文匯報(bào)資深編輯陸灝、山東人民出版社社長(zhǎng)胡長(zhǎng)青與浙江人民美術(shù)出版社社長(zhǎng)胡小罕來(lái)到第305期思南讀書(shū)會(huì)。六位嘉賓從黃裳的文字出發(fā)，追溯其生平，回憶與他的交往，為讀者展現(xiàn)了更加立體真實(shí)的黃裳先生。著名主持人曹可凡擔(dān)任活動(dòng)主持。
“一輩子的戰(zhàn)士”
1986年左右，入職文匯報(bào)不久的陸灝第一次去拜訪黃裳先生，之后兩人交往長(zhǎng)達(dá)近30年。他笑言黃裳自稱(chēng)自己年輕時(shí)就是“闖禍的胚子”，從1949年在文匯報(bào)上發(fā)表文章提倡復(fù)興魯迅雜文，到上世紀(jì)90年代與柯靈打筆仗，“像是兩個(gè)高手在交戰(zhàn)”。
在陸灝看來(lái)，“黃裳一輩子，都像是戰(zhàn)士。”曹可凡也表示，即使到了晚年，黃裳依然可以寫(xiě)八千字左右的文章，有鋒芒、尖銳，“像年輕人的文章一樣，富有戰(zhàn)斗力。”
陸灝
1982年11月，陳子善第一次給黃裳寫(xiě)信。他談到，“他（黃裳）對(duì)年輕人熱情，雖不多言，但善于聆聽(tīng)。”黃裳先生還很好學(xué)，興之所至常常會(huì)提問(wèn)，“這是怎么回事？”在老一輩的作家里，黃裳是難得的能夠在后期寫(xiě)作達(dá)到新高度的作家。
同時(shí)他對(duì)人、對(duì)觀點(diǎn)的褒貶，都有自己的堅(jiān)持和原則。“他晚年的文章，包括收藏的那些戰(zhàn)斗性很強(qiáng)的文章，都是性格強(qiáng)的表現(xiàn)。”陳子善說(shuō)，“他喜歡一個(gè)人的文章，也會(huì)有自己的看法，不一定會(huì)贊同全部的觀點(diǎn)。”
陳子善
李輝曾與黃裳在《黃裳自述》《劫余古艷》和信札往來(lái)整理的出版工作上共事，在他眼里，黃裳90歲還在打筆仗，“是非常有勇氣、非常好玩的人”。
李輝
陳麥青記得第一次見(jiàn)面時(shí)，黃裳一聲不吭從房間里拿出乾隆本、康熙本、明初本等不同年代的古籍對(duì)他進(jìn)行了“學(xué)術(shù)考試”。寡言的黃裳談到古籍版本，話總是會(huì)多起來(lái)。
陳麥青
陳麥青回憶，黃裳敢于直接點(diǎn)明他人文章的利弊優(yōu)劣，常常直言不諱。為了和別人打筆仗，他還會(huì)專(zhuān)門(mén)去閱讀對(duì)方的專(zhuān)著文章，“他真的很有銳氣，性格的強(qiáng)烈到老也改變不了。”
“多面手”黃裳
陸灝曾問(wèn)黃裳，“在作家，記者，藏書(shū)家，翻譯家中最看重自己什么身份？”，黃裳回答是“散文家”。黃裳最早期其實(shí)是記者，但這個(gè)身份往往被忽視。七七事變后黃裳從天津到上海，正值文匯報(bào)創(chuàng)刊，他時(shí)常給文匯報(bào)投稿。后來(lái)文匯報(bào)辦副刊，邀請(qǐng)黃裳做文匯報(bào)特派員，在南京時(shí)期他寫(xiě)下了著名的《老虎橋邊看‘知堂’》。陸灝說(shuō)，“無(wú)論是新聞還是散文，他的筆法都是用散文的筆法。”
陳子善談到，在文學(xué)史上能夠憑借散文居一席之地的，只有周作人等極少量作家。當(dāng)代文學(xué)中，黃裳的散文成就是一流的，“他的散文是可以反復(fù)重溫都能有所得的。”
曹可凡
陳子善說(shuō)，“他的文學(xué)道路，尤其是對(duì)收藏、散文、雜文的觀點(diǎn)，能給我們很多啟示。我們一般認(rèn)為黃先生散文寫(xiě)得非常好，書(shū)畫(huà)寫(xiě)得非常好，版本研究得很精到，實(shí)際上他的雜文也很精彩。”
現(xiàn)場(chǎng)讀者
李輝介紹，理工科出身的黃裳，翻譯過(guò)關(guān)于坦克的書(shū),后來(lái)又翻譯了《莫洛博士島》的后半部分以及屠格涅夫的一些作品。
作為藏書(shū)家，黃裳從不吝嗇給友人展示他的珍貴藏本，也放心讓他們隨意翻閱。“我的書(shū)只給懂的人看，懂的人即便不用手套也不會(huì)把書(shū)弄壞。”陳麥青借走《前塵夢(mèng)影新錄》手稿本進(jìn)行影印，借出幾個(gè)月黃裳也不管不問(wèn)。陳麥青說(shuō)，“他是對(duì)懂的人放心。”
《黃裳集》與《黃裳致李輝信札》
為紀(jì)念黃裳先生百年誕辰，山東人民出版社出版了多卷本圖書(shū)《黃裳集》，浙江人民美術(shù)出版社出版了《黃裳致李輝信札（釋文本）》。
胡長(zhǎng)青提到，《黃裳集》的出版是為了向黃裳先生致敬。作為現(xiàn)當(dāng)代著名的學(xué)者、報(bào)人、散文家，黃裳先生繼承了中國(guó)傳統(tǒng)的文人精神，這種傳統(tǒng)的文人精神，對(duì)整個(gè)文脈的傳承和傳統(tǒng)文化的繼承都有重要的意義。
胡長(zhǎng)青
陳子善介紹，《黃裳集》分為四個(gè)部分：創(chuàng)作卷、古籍研究卷、譯文卷、書(shū)信卷。由李輝、陸灝、陳麥青等來(lái)自不同知識(shí)背景、專(zhuān)業(yè)背景的人通力合作共同完成。所有人都想盡力為黃裳編纂一本好的文集，在黃裳《獵人日記》早期譯本中，因當(dāng)時(shí)的條件限制只能夠放入一張彩色插圖。陳子善在后期編纂中，將23張插圖按彩色原樣放入書(shū)中。“第一次以原始的面貌跟讀者見(jiàn)面，黃先生如果知道，他也會(huì)高興的。”
胡小罕
胡小罕談到，影印版和釋文本《黃裳致李輝信札》雖然是兩本小薄本，但是其中豐富的歷史內(nèi)涵，給年輕人了解那個(gè)時(shí)代文人間的交往、社會(huì)、環(huán)境等各方面提供了可能性。
這本書(shū)信集是在2018年影印版的基礎(chǔ)上重新整理的版本，收錄了1988年到2011年黃裳給李輝的所有書(shū)信，李輝特意加上了黃永玉畫(huà)的來(lái)燕榭藏書(shū)票。“在黃裳先生百年誕辰之際，這也是我們對(duì)黃先生的感謝，感謝他用這樣好的方式，延續(xù)了我們的文化。”李輝說(shuō)。
現(xiàn)場(chǎng)：王若虛
撰稿：周劼妤
改稿：陳 思
攝影：遲 惠
編輯：江心語(yǔ)
