2025年12月16日16:00 來源：文匯報 作者：王筱麗 點擊: 次
作為上海話劇藝術中心2025-2026跨年大戲，改編自作家高淵高分同名小說，文華導演獎得主何念執導的舞臺劇《諾曼底公寓》即將從12月21日起登陸上海話劇藝術中心·藝術劇院。諾曼底公寓即武康大樓，這座由匈牙利籍建筑師鄔達克操刀設計的建筑，不僅是上海最早的外廊式公寓之一，其獨特的30度銳角造型，狀如“一艘劈波斬浪的大輪船”，也使它成為海派文化的一個永恒符號。作品正是以諾曼底公寓為敘事空間，聚焦于1930-1940年代的上海法租界，以一樁懸疑事件為引，抽絲剝繭般顯影出戰爭年代里公寓中各國住客們的悲歡聚散。
今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，高淵曾在今年的烏鎮閱讀節開幕式上就《抗戰文學的再探索》這一主題與其他嘉賓展開了對談，他表示“我在書中沒有正面去描述戰斗、槍響，但在這樣的抗戰背景下，我講了很多愛國情懷。” 對《諾曼底公寓》首次被搬上舞臺，他表示：“我對演出充滿期待，相信這是一部有著濃厚懸疑元素、強烈家國情懷的大劇，能真正藝術化地詮釋：上海精神的本質是什么？”話劇不僅是一起對懸疑事件的追蹤，也是一次對上海抗戰歷史的回望。《諾曼底公寓》通過公寓內居民的生活軌跡與命運沉浮，深刻揭示了戰爭對人性的無情摧殘，以及人類對世界和平的深切期望。
由于《諾曼底公寓》故事中有多個外籍角色，劇組力求在舞臺上呈現更為真實的演出風貌，此前，還面向全社會公開招募了外籍演員，吸引了來自英國、德國、加拿大、俄羅斯等多個國家的在滬外籍演員踴躍報名面試。首輪演出將由演員杜光祎、王煊然、顧鑫、胡彬Alexandre? ROBILLARD 、張琦、蓋林、許子皓、王雯那、鮑思彤Charlene Hauc、劉思翰、夏川騰Trenton Schneiders、愛黎Alice Roche、苑錦輝、魏達爾汗、孫義仰、劉張帆、楊帆聯合主演。
《諾曼底公寓》由第十八屆文華獎導演獎獲得者何念執導，他在“正義必勝”九三文藝晚會籌備時期力邀了本次的作曲楊帆。何念表示：“80年足夠讓世界變化，但不足以讓記憶消失。我們這代人從小在和平年代長大，對戰爭的感受可能并不直觀。做這部戲的出發點很簡單：不替歷史拔高，也不替苦難煽情，只是把那個年代普通人的處境和判斷放回到舞臺上。”
上世紀三四十年代的上海，語言環境高度多元，形成了“五方雜處”的語言景象。何念敏銳捕捉到語言本身所蘊含的地域文化基因與情感溫度，在舞臺創作中刻意保留并強化了這種多元聲音的紋理。他并未將這些語言簡單處理為寫實性的背景裝飾，而是將其提升為一種核心的戲劇表現語匯，還原了當時上海“南腔北調”的語言環境；這種多語言交織的“聲景”營造，則與簡潔的舞臺物理空間相輔相成，也與由編舞、形體指導劉旻姿所精心設計的肢體語言體系，形成了從“聽覺形象”到“視覺形象”的深刻呼應與升華。